Kiddush For Friday Night
CD Title:
Artist:
Buy CD:
Transliteration:
(Vai-hi erev vai-hi voker) Yom ha-shishi
(And there was evenging and there was morning) The sixth day
Vaichulu ha-shamayim v'ha-aretz v'chol tz'va-am
Thus the heavens and earth were finished and all their array
Vaichol Elokim ha-yom hash'vi'i m'lachto asher asah, va-yishbot ba-yom hash'vi-i mikol m'lachto asher asah
On the seventh day G-d completed His work which He had done, and He abstained on the seventh day from all His work which He had done
Vaivarech Elokim et yom hash'vi'i vaikadeish oto, ki vo shavat miko'l m'lachto asher bara Elokim la-asot
G-d blessed the seventh day and hallowed it, because on it He abstained from all His work which G-d created to make
Savri maranan v'rabanan v'rabotai
By your leave, my masters, rabbis and teachers
Baruch atah Hashem Elokeinu Melech ha-olam bore p'ri hagafen
Blessed are You, Hashem, our G-d, King of the universe, Who creates the fruit of the vine